Keine exakte Übersetzung gefunden für سعر المبيع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سعر المبيع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • D'un autre côté, un tribunal a invoqué l'article 55 pour déterminer le prix de vente de matières premières sur lequel les parties ne s'étaient pas préalablement entendues.
    من جهة أخرى، احتجّت إحدى المحاكم بالمادّة 55 لتحديد سعر مبيع موادّ خامّ لم يتمّ الاتفاق عليه مسبقاً بين الطرفين.
  • Lorsqu'il ne réclame aucun intérêt avant la défaillance, le fournisseur inclut le coût de son crédit dans le prix des biens qu'il vend.
    وفي الحالات التي لا يُحمَّل فيها عبء الفائدة إلا عند التقصير، فإن التكلفة التي يتكبّدها المورد لحصوله هو نفسه على الائتمان ستكون مضمَّنة في سعر الممتلكات المبيعة.
  • Lorsqu'il ne réclame aucun intérêt à l'acheteur tant que ce dernier paye le prix d'achat des biens en temps voulu, on peut supposer que le vendeur inclura le coût des fonds dans le prix des biens qu'il vend et le répercutera sur l'acheteur.
    وفي الحالات التي لا يُحمَّل فيها عبء الفائدة على المشتري إلا عندما يعجز عن سداد ثمن الاشتراء مقابل السلع في الوقت المناسب، يُفترض أن تُضمَّن تكلفة أموال البائع في سعر الموجودات المبيعة ويتكبّدها المشتري.